Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

ИЕРЕМИЯ II

  • 1 Иеремия

    муж. Jeremiah

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > Иеремия

  • 2 Ἰερεμίαν

    Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > Ἰερεμίαν

  • 3 Jeremiah

    Иеремия

    English-Russian dictionary of technical terms > Jeremiah

  • 4 Jeremiah

    Иеремия имя существительное:

    Англо-русский синонимический словарь > Jeremiah

  • 5 Ἰερεμίας

    Иеремия (пророк в В. З.); см. евр. (יִרְמְיָהוּ‎).

    Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > Ἰερεμίας

  • 6 jeremiah

    1 (0) джеремайя
    2 (n) иеремия; нытик; пессимист
    * * *
    Джереми; библ. Иеремия
    * * *
    [Jer·e·mi·ah || ‚dʒerɪ'maɪə] n. Иеремия, Джереми
    * * *
    Джереми; библ. Иеремия

    Новый англо-русский словарь > jeremiah

  • 7 Jeremiah

    сущ. Джереми;
    библ. Иеремия
    (библеизм) Иеремия (тж. j.) нытик, пессимист

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > Jeremiah

  • 8 Jeremiah

    1) Общая лексика: Джеремая (мужское имя), нытик, пессимист, Джеремайя (мужское имя), Еремей
    4) Христианство: Пророка Иеремии

    Универсальный англо-русский словарь > Jeremiah

  • 9 Jeremiah

    Jeremiah - Джереми; библ. Иеремия

    Англо-русский словарь Мюллера > Jeremiah

  • 10 Jeremiah

    Jeremiah noun Джереми; bibl. Иеремия

    Англо-русский словарь Мюллера > Jeremiah

  • 11 jeremiah

    [͵dʒerıʹmaıə] n
    1. Джерема(й)я ( мужское имя)
    2. 1) библ. Иеремия
    2) (тж. jeremiah) нытик, пессимист

    НБАРС > jeremiah

  • 12 Salus publica suprēma lex

    Уильям Годвин [ Голдвин, Уильям (1756-1836) - английский мелкобуржуазный писатель и публицист, рационалист, один из родоначальников анархизма. - авт. ] обосновал ("Политическая справедливость", 1793) республиканскую систему политики, выдвинул одновременно с И. Бентамом [ Бентам, Иеремия (1748-1832) - английский буржуазный социолог, теоретик утилитаризма. - авт. ] принцип утилитаризма и, сделав таким образом все законные выводы из республиканского принципа salus publica - suprema lex, напал на самую сущность государства, выдвинув тезис, что государство есть зло. (Ф. Энгельс, Положение Англии.)
    Собственная выгода, процветание его газеты и salus publica представлялись ему явлениями одного порядка, тесно связанными между собой. (Ромен Роллан, Жан-Кристоф.)

    Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Salus publica suprēma lex

  • 13 Sub specie aeternitātis

    = Sub specie aeterni
    "Под видом вечности, под формой вечности"; с точки зрения вечности.
    Выражение заимствовано из "Этики" Спинозы, доказывающего, что "природе разума свойственно постигать вещи под некоторой формой вечности" ("Этика", ч. V, 29-31).
    Мой список опечаток к "Брюмеру" скоро заплесневеет; если бы я только знал об этом, я употребил бы уже потраченные деньги на то, чтобы оплатить Вам расходы на пересылку. Но, как учит Спиноза: утешайся, глядя на вещи sub specie aeterni... (К. Маркс - Адольфу Клуссу, 30.VII 1852.)
    Возьмите выражение [ Мартынова ]: "окончательная ликвидация всего сословно-монархического режима". На русском языке окончательная ликвидация монархического строя называется учреждением демократической республики. Но нашему доброму Мартынову и его поклонникам такое выражение кажется слишком простым и ясным. Они непременно хотят "углубить" и сказать "поумнее". Получаются смешные потуги на глубокомыслие, с одной стороны. А с другой стороны, вместо доброго призыва идти вперед получается какой-то меланхолический взгляд назад. Перед нами точно не живые люди, которые вот теперь же, сейчас хотят бороться за республику, а какие-то одеревеневшие мумии, которые sub specie aeternitatis рассматривают вопрос с точки зрения plusquamperfectum. (В. И. Ленин, Две тактики социал-демократии в демократической революции.)
    Если вместо свободы восторжествует антиматериальное начало и монархический принцип, тогда укажите нам место, где нас не то что не будут беспокоить, а где нас не будут вешать, жечь, сажать на кол, как это теперь отчасти делается в Риме и Милане, во Франции и России. Кому же следует бояться? Оно, конечно, смерть не важна sub specie aeternitatis, да ведь с этой точки зрения и все остальное неважно. (А. И. Герцен - В. С. Печерину, 4.V (22.IV) 1853.)
    Полное и ясное познание мы можем иметь единственно о том, что обще внешним предметам и нашему телу. А так как наиболее общее есть верховное начало всего сущего, Бог, который составляет основу всякого бытия, то наиболее совершенное понятие разум имеет о Боге. Это понятие содержится в представлении каждого отдельного предмета, и им объясняется все остальное. Восходя к нему, разум созерцает все предметы под видом вечности (sub specie aeternitatis). Таково учение Спинозы. (Б. Н. Чичерин, Наука и религия.)
    В - эпопее ["Иеремия" С. Цвейга ], рассказывающей о разрушении Иерусалима, мы находим заботы и треволнения нашего времени, но примерно так, как верующие минувших веков каждодневно находили в своей библии свет, озарявший их путь, - sub specie aeternitatis. (Ромен Роллан, Vox clamantis.)

    Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Sub specie aeternitātis

  • 14 Vox clamantis in deserto

    Глас вопиющего в пустыне.
    Евангелие от Иоанна, 1.23 (от Матфея, 3.3; от Луки, 3.4; от Марка, 1.3): Ego vox clamantis in deserto: Dirigite viam Domini, sicut dixit Eaias prorheta. "Я глас вопиющего в пустыне: выпрямьте путь Господу, как сказал пророк Исайя".
    - Слова Иоанна Крестителя.
    Клевета неистощима, истина же, повторяемая раз за разом, как глас вопиющего в пустыне, так и остается vox clamantis in deserto. (H. С. Лесков, Большие брани (общественные заметки).)
    Вся статья непременно ( condicio sine qua non) должна быть под заголовком "явления, пропущенные нашею критикою: граф Л. Толстой и его сочинения". Первый ее отдел - общий и называется: "Взгляд на отношения современной критики к литературе - vox clamantis in deserto". Тут я рассмотрел все направления, не щадя ни одного. (А. А. Григорьев - Н. Н. Страхову, 12.XII 1861.)
    В 1862 году он [ А. А. Григорьев ] написал две статьи о гр. Л. Н. Толстом, а так как западническая критика в это время продолжала господствовать, то он, в укор ей, поставил под этими статьями заглавие: явления нашей литературы, пропущенные критикой. В своем письме в редакцию -он настаивал, чтобы непременно статьи шли под этим заглавием, а под первою статьею выставил эпиграф: vox clamantis in deserto, т. e. глас вопиющего в пустыне. (Н. Н. Страхов, Критический разбор "Войны и мира".)
    В своей всегдашней заботе об уменьшении народных тягостей, он [ Д. А. Ровинский ] доказывал, что лишением прокурора права отвода 6 присяжных составит уменьшение для 44 губерний России в 11.000 человек присяжных, избавленных от бесполезной траты времени и расходов. Мнение Ровинского осталось vox clamantis in deserto... (А. Ф. Кони, Дмитрий Александрович Ровинский.)
    Я вижу свой братский долг в том, чтобы представить французской публике Стефана Цвейга. Правда, я это уже сделал в своей книге "Предтечи", написанной в годы войны и защищавшей мир во время войны; одну из глав ее я посвятил его прекрасной драме "Иеремия", которую и рассматриваю как символ вечной трагедии человечества, распинающего пророков, пытающихся его спасти: "Vox clamantis in deserto". (Ромен Роллан, Предисловие к первому французскому изданию сборника новелл Стефана Цвейга "Амок".)

    Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Vox clamantis in deserto

  • 15 Bentham, Jeremy

    перс.
    эк., соц., пол. Бентам, Иеремия [Джереми\] (1748-1832; английский обществовед-теоретик и реформатор, юрист; один из основателей философии утилитаризма; предложил количественную модель счастья (felicific calculus), которая стала одним из первых примеров анализа соотношения выгод и затрат; один из основоположников легальной школы права; противник концепции естественного права и общественного договора)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Bentham, Jeremy

  • 16 Great Prophets

    Религия: Даниил, Иезекииль, Иеремия, Исайя, (Isaiah, Jeremiah, Ezekiel, and Daniel) Великие Пророки

    Универсальный англо-русский словарь > Great Prophets

  • 17 Jeremiah (A major Hebrew prophet of the 6th and 7th centuries ВС)

    Религия: Иеремия

    Универсальный англо-русский словарь > Jeremiah (A major Hebrew prophet of the 6th and 7th centuries ВС)

  • 18 Jeremiah the Prophet

    Христианство: Пророк Иеремия

    Универсальный англо-русский словарь > Jeremiah the Prophet

  • 19 Jeremias

    Универсальный англо-русский словарь > Jeremias

  • 20 Major Prophets

    2) Библия: большие пророки (большие пророческие писания Ветхого Завета: книги пророков Исайи, Иеремии, Иезекииля)

    Универсальный англо-русский словарь > Major Prophets

Страницы

См. также в других словарях:

  • Иеремия — древнееврейский пророк 7 начала 6 вв. до н.э. Основу книги Ветхого Завета, носящей имя Иеремии, составляют проповеди и изречения Иеремии, записанные им и его сподвижником Барухом. Иеремии также приписывается авторство книги Ветхого Завета Плач… …   Исторический словарь

  • Иеремия — и, муж. Стар. форма имени (см. Еремей).Отч.: Иеремиевич, Иеремиевна. Словарь личных имён. Иеремия См. Иеремий. День Ангела. Справочник по именам и именинам. 2010 …   Словарь личных имен

  • ИЕРЕМИЯ — ИЕРЕМИЯ, еврейский пророк 7 начала 6 вв. до нашей эры. Основу книги Ветхого Завета, носящей имя Иеремии, составляют проповеди и изречения Иеремии, записанные им и его сподвижником Барухом. Иеремии также приписывается авторство книги Ветхого… …   Современная энциклопедия

  • ИЕРЕМИЯ — древнееврейский пророк 7 нач. 6 вв. до н. э. Основу книги Ветхого Завета, носящей имя Иеремии, составляют проповеди и изречения Иеремии, записанные им и его сподвижником Барухом. Иеремии также приписывается авторство книги Ветхого Завета Плач… …   Большой Энциклопедический словарь

  • Иеремия — (евр. Йирмейя, Ийрмейяху). Значение имени спорно; предположит. Яхве возвысит : 1 2) двое гадитян, пришедших к Давиду в Секелаг (1Пар 12:10,13); 3) вениамитянин, пришедший к Давиду в Секелаг (1Пар 12:4); 4) глава рода в полуколене Манассии (1Пар 5 …   Библейская энциклопедия Брокгауза

  • иеремия — сущ., кол во синонимов: 3 • еремей (3) • имя (1104) • пророк (27) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин …   Словарь синонимов

  • Иеремия — (Jeremiah) (род. ок. 640 г. до н.э.), др. евр. пророк времен правления царя Иосии. Видя усиление воен. могущества Вавилона, И. убеждал в бесполезности сопротивления и неизбежности падения Иерусалима. Подобные взгляды не встречали поддержки ни в… …   Всемирная история

  • ИЕРЕМИЯ — [евр. , ] (ок. 645 г. до Р. Х. 1 я пол. VI в. до Р. Х.), 2 й из великих ветхозаветных пророков (пам. 1 мая), по происхождению из священнического рода. Автор Иеремии пророка книги и, вероятно, нек рых др. библейских книг, связанных с его именем… …   Православная энциклопедия

  • Иеремия — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. У этого термина существуют и другие значения, см. Иеремия (значения) …   Википедия

  • Иеремия II — В Википедии есть статьи о других людях с именем Иеремия (значения). Иеремия II Иеремия II Транос (греч. Ιερεμίας Β΄ Τρανός; 1530 1595)  Константинопольский патриарх с 1572 (с перерывами) …   Википедия

  • Иеремия I — В Википедии есть статьи о других людях с именем Иеремия (значения). Патриарх Иеремия I (греч …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»